emperor godaigo ran away with the three sacred treasures of the imperial family . 後醍醐天皇は三種の神器を持って逃げた。
however , a number of emperors , such as emperor gotoba ascended the throne without the three sacred treasures . 但し過去には後鳥羽天皇など神器がない状態で即位したケースもある。
it is said that this shape represents ama no murakumo no tsurugi sword , one of the three sacred treasures of the imperial family . この形は三種の神器の一つ天叢雲剣を表しているとされる。
the imperial household shinto has something to do with this , and the imperial household is said to own the three sacred treasures . 皇室神道ともかかわり天皇家も三種の神器を所有するといわれる。
thus , the taira clan left kyoto city to follow emperor antoku and the three sacred treasures of the imperial family in august of 1183 . そのため、同年7月に安徳天皇と三種の神器を奉じて京都を落ちた。